1号 2008/02/12_Tue_12:03

今回はジム・キャリーのバレンタインのすごし方についてです。

------------------------------------------------------
Jim Carrey's (Sort of) Romantic Valentine's Day with Jenny
------------------------------------------------------

Jim Carrey had Valentine's Day plan for girlfriend
Jenny McCarthy.
"We're just gonna go everywhere she ever existed -
you know, where she had her first kiss," the comedian
says on an episode of the Oprah Winfrey Show set
to air Monday.

In McCarthy's hometown of Chicago for the taping,
the comedian, 46, said: "[We're going to] see all those
places that were near and dear to her and I'm gonna
put my scent all over them ...I'll say, 'Oh, gee,
is that where you had your first kiss with Tony Lobianco?'"


☆単語

　air 放送される
　exist 存在する
　dear 大切な
　scent 香り

☆意味
------------------------------------------------------
ジム・キャリーの、ある意味ロマンティックなバレンタイン
------------------------------------------------------

ジム・キャリーはガールフレンドのジェニー・マッカーシー
とバレンタインをすごすプランを考えている。

「僕たちは、彼女が今まで行ったところに行こうと思って
いるんだ。彼女がファーストキスをしたところとか。」
と月曜日放送のオプラ・ウィンフリー・ショーで語った。

収録で、その４６歳のコメディアンはマッカーシーの故郷の
シカゴでのことについてこう語った。

「彼女が身近なところや大切な場所に行くつもり、そして
僕のニオイをそこにつけるんだ...で、僕は『えぇ、これが
トニー・ロビアンコとファーストキスした場所！？』って
いうつもりだよ」

本文はこちら
http://www.people.com/people/article/0,,20178453,00.html

------------------------------------------------------
コメント
------------------------------------------------------
本文のリンク先で番組でのジムキャリーの動画が
見られますよ。犬みたいに、ニオイをこすりつける
ポーズをしています。

ジムキャリーは彼女に夢中らしくて、彼女への
プレゼントに５０時間かけて絵を描いたようです！

彼女は、元プレイボーイ誌のプレイメイトで
今は女優らしい。でも、ラジー賞のワースト主演女優賞を
とっていたりして女優としてはぱっとしていないみたい。

オプラ・ウィンフリー・ショーっていうのを初めて
知ったんですけど、オプラ・ウィンフリーという女性の方が
やってるトークショーです。著名な司会者であり資産家
だからと、「アメリカのみのもんた」って呼ばれている人
らしい（笑

今回が１号の配信となります！
ご登録頂いた方、どうもありがとうございます。
楽しくて、かつ英語の勉強になるニュースを選んで
配信しようと思います。どうぞよろしくお願いします！